Simple Slow Cooker Sloppy Joes